在东北流亡作家的创作中,鲜活的人物形象在淳朴的民风民俗中得到了不露声色的充分体现。比如,上面谈到的野台子戏,萧红在《呼兰河传》中写到姐妹之间互送礼物时这样描述:
一家若有几个女儿,这几个女儿都出嫁了,亲姊妹,两三年不能相遇的也有。平常是一个住东,一个住西。不是隔水的就是离山,而且每人有一大群孩子,也各自有自己的家务,若想彼此过访,那是不可能的事情。
可当她们见了面之后,却不提别离了几年的事情,也没有亲热的表现,甚至异常冷落。
但是这只是外表,她们的心里,就早已沟通着了,甚至于在十天或半月之前,她们的心里就早已开始很远地牵动起来……
她们亲手做了礼物,或到本城或本乡出名的染坊精细地染好花布,提前装好在箱子底下,等寻个夜深人静的时候,轻轻地取出来,摆在姐妹面前,说一声:“这麻花布被面,你带回去吧!”接受的或说一声:“留着你自己用吧!”
当然送礼的就加以拒绝,一拒绝,也就收下了。这里没有更多的讨好言辞,花费了多少心血,如何精心准备等都从来不说,也无须说,但姐妹之间的那份情谊却深深地蕴含其中了。