(24)桂姐问道:“哥儿睡哩?”(《金瓶梅词话》卷五十八)
例(23)为特指问句、例(24)为是非问句,但是“哩”都不表疑问语气。例(23)“哩”带有言者观望或幸灾乐祸的语气:先说有多少多少士兵,现在一个也无,看你怎么去对付刘麟。例(24)“哩”表持续和不变这样一种状态,同时带有强调意味:“已经睡着了?”
3.小结
限于语料的不足,目前我们对语气词“里”的形成过程及机制只能分析到这里。可以肯定的是,语气词“里”源于方位词“里”,并在唐代已经出现了较典型的用例。其语气义一方面源于“NP·里”本身的提示意味,另一方面源于句式义。说到“NP·里”的提示意味,可以与先秦时期的“焉”相比照;“焉”本也表示处所,后随着处所义的弱化,而成为表提示义的语气词。