很多婴儿从未有机会在排便这件重要事情中体验到自己的内在世界。我认识一位从来没有让自己孩子自然排便的母亲。她认为直肠中留存的粪便会毒害婴儿。这当然不是真的，憋上几天大便并不会伤害到婴儿或是小孩子。这位母亲总是用肥皂棒和灌肠剂来干扰每个婴儿的直肠，让他们排便，结果是混乱不堪。可以想见，她不大有可能养育出爱母亲的快乐孩子。
排尿，也是基于同样的一般原则。
婴儿喝的水经吸收进入血液，多余的水由肾脏过滤后与溶于其中的废弃物一同传递到膀胱。直到膀胱开始充盈，婴儿才会有所觉察，接着一种将要排尿的冲动出现了。最开始，这过程或多或少是自然发生的，但婴儿逐渐发现，忍耐一下是有回报的：憋一会儿再排尿是件很好玩的事情。这发展中的小小狂欢，丰富了婴儿的生活，使生命有了期待，身体也有了价值。
随着时间的推移，母亲可以利用孩子的这种发现，通过一些信号判断可能要发生的事，或者借由你对照料他的兴趣进一步丰富婴儿的经验。当婴儿乐意等待一段不太长的时间，你们都会沉浸在彼此充满爱的关系里。