CCTV10录制 当春天悄悄地“溜走”,轮到热闹的夏季登场!此时炎暑降临,雷雨增多,万物繁茂,是农作物进入旺盛生长的一个重要节气. 而动物们也不甘寂寞,草丛间、树梢上、池塘里,“动物合唱团”不遗余力的演唱会也开始了!本期将为大家介绍立夏、小满、芒种这三个节气的时候动物们都在干些什么. 原著sans famille,没有沿用书广为人知的译名苦儿流浪记,而是译成奇遇记,虽然认知度低了,但其实蛮好. 只是奇遇遇到的并不是maître,Joli coeur ou Capi,而是音乐. par la comptine,et sa voix,il rejoint Vitalis,trouve sa famille,gagne sa vie ,et enfin offre l'espoir aux orphélins.更喜欢它的姊妹篇En famille,国内译成孤女努力记.