2019年末,设计师梁志天在日本北海道的滑雪胜地二世谷,为家人造了一栋600㎡度假屋. 房子以对自然破坏最小的方式修建,就像嵌在山林间. 5月初,伴着3年来再度出国散心的热潮,一条来到二世谷,拜访梁志天及他的度假屋. 也向这位66岁、依然忙碌的设计师请教:好的住宅,应该是什么样?我真没想到律师那么好的一个人设(老练冷酷利益至上但还没丧失最后一点底线,刚硬世俗下的温柔)改成这样(稚嫩感情用事)还目击争夺(这种哪怕是演戏也不符合会长智商强行圆逻辑的低级戏码)向旧情人说悄悄话当庭反水…无语,醉了,庭审那么精彩的几个parts被压缩挤在一起,没用司机顶罪的缘故也删了,损伤了形象的丰满度,加了那么多画蛇添足的日常对话,检察官平平无奇,龙背墙这个催泪点也没了,虽说是有中国独特的地域文化背景,但在韩国做本土化调整也不是不可行的却硬被舍弃了,我姑且给自己一个解释可能因为那段爆发隐忍和翻拍版风格不统一. 整部电影只有林泰山有看点,给歌手加的戏算体现翻拍与原作区别之处——一个走正剧悬疑路线(弱化旁支感情),一个走文艺叙事风.