另外在夏天煤矿也没什么生意。经常是大上午，艳阳高照的，矿工们就成群结队地回家了，那时也就是十点或者十一二点。井口也没有空着的货车等着装煤。住在山坡上的女人们一边在篱笆上掸着壁炉前的地毯，一边东张西望，数着驶出溪谷的火车头后面拖着几节车皮。到了吃饭的时候，孩子们从学校回家来，望见煤田里吊架的绞轮没在动，就会说：
“明顿矿没工开了，爸爸要回家了。”
这时候就有一层阴霾笼罩在女人、小孩和男人身上，因为到了周末的时候肯定又没钱花了。
孟若本该每周给妻子三十先令，供各种开支用——房租、吃的、衣服、矿工俱乐部的会费、保险、看医生等等。偶尔他手头宽裕，就给她三十五先令。可这并不多见，好多时候他只给二十五先令。到了冬天，要是分到产出多的煤坑，他一周能挣五十到五十五个先令。这下他可乐坏了。周五晚上加上周六周日，他花钱如流水一般，差不多一个金镑就这么挥霍一空。就算挣得多的时候，他也很少给家里的孩子们省出几个子儿，也不会想到给他们买上一磅苹果什么的。他手里的钱都给喝掉了。要是矿里不景气，大家都为钱发愁的时候，他倒是不会老喝得醉醺醺的，因此孟若太太总是说：