但后来的故事发生了意想不到的转变。当国王上船向商人告别时，叙述者心想：“在阿曼的拍卖会上，这个国王可以卖30第纳尔，而他的七个同伴可以卖160第纳尔。而这些人背上的衣服价值20第纳尔。（一项现代研究显示，在公元800年至1100年间，一个奴隶的平均价格大约是20金第纳尔至30第纳尔，正是这则故事给出的价格区间。）船长命令船员立即起航，这样他就可以在阿曼的奴隶市场上卖掉国王和他的同伴。
船长把国王及其随从当成奴隶进行估价的行为令现代读者不寒而栗，他可能同时还在估算一堆象牙或黄金的价值，这些象牙或黄金也是东非常见的出口商品。船长对出卖他的人类同胞或背叛帮助他购买奴隶的统治者并没有任何负罪感。
是的，以现代人的价值标准来看，我们很容易去谴责那些从奴隶贸易中获利的人——如阿曼船长以及被绑架前的非洲国王。但我们必须认识到，在前工业时代，对劳动力的持续需求，意味着奴隶贸易几乎无处不在。直到18世纪50年代，第一批反对奴隶制的废奴主义者才开始大声疾呼。在人类历史的大部分时间里，奴隶买卖都是一宗大生意。