董作宾去了台湾。
1948年,董作宾任中央研究院历史语言所研究员,同年当选为央研究院第一届院士。1949年随中央研究院和自己相伴多年而不忍心分开的大批文物,迁往台湾,曾任台湾大学文学院教授、历史语言所所长。1955年8月,应香港大学之请,赴香港大学东方文化研究所任研究员,从事中国年历编写工作,并任香港大学历史系名誉教授和崇基、新亚、珠海三书院的教授。1963逝世,享年68岁。
李方桂去了美国。
1948年,李方桂当选为中央研究院第一届院士。1949年赴美,历任西雅图华盛顿大学东亚语言系教授,夏威夷大学语言系教授,致力研究印第安语言,具有国际学术影响。1950年当选美国语言学会副会长,曾回台湾讲学;1972年获密歇根大学名誉文学博士学位。1980年担任台湾“国际汉学会议”秘书长。1987年8月卒于美国加利福尼亚州。享年85岁。