⑤终日号而不嗄：终日大声啼哭但嗓子却不嘶哑。嗄，声音嘶哑。
⑥和之至也：这是元气和气充盈。
⑦知和曰常：懂得淳和的道理，就是遵循“常”道。
⑧益生曰祥：过分地延长寿命，会招来灾祸。祥，这里指不祥、灾祸。《孙子兵法·九地》：“禁祥去疑。”
译 文
德行品质至高至尚的人，宛如刚出生的婴儿。毒虫、蝎子、毒蛇等不蜇他，猛兽不伤他，鹰也不捕食他，尽管身体柔弱，但是他的拳头却牢牢地握着。他还不知道男女之事，却阴茎勃起，而这是因为他的精气充沛。他整日啼哭，声音却不会沙哑，这是因为他和气充盈。懂得淳和的道理，即遵循“常”道，懂得遵循“常”道，便是智慧的表现，过分地延长寿命，会招来灾祸。争强好胜就是所谓的逞强，事物发展过于强盛就会逐渐走向灭亡，这就是不符合道的原则，不遵循道的原则便会过早衰败。
读解心得
阅读本章节的内容，有以下几点值得细细地品味：首先，“和”是一种强大的象征。在老子看来，“和”是能够保持自身强大的关键所在。作为一个赤子，因为他无欲无求，所以狼虫虎豹不会伤害他，而他也不会去伤害狼虫虎豹。所以，赤子与这些狼虫虎豹之间，是和谐的。其次，柔弱不争是“和”的一种表现。以柔克刚却打破了这种平衡。它可以使矛盾双方向彼此和谐发展，也可以使和谐的彼此产生新的矛盾。因此，为了达到“和”的状态，柔弱不争无疑是另一种切合实际的选择。再次，“柔弱不争”并不是柔弱不可以胜强，不可以战胜强大，在历史上有许多以弱胜强的故事。“柔弱不争”并非柔不能克刚，而是一种处事的策略。最后，和谐是一种人类的追求。虽然和谐是一种理想的状态，但它的形成却是一件非常不容易的事情。按照现代哲学的观点，事物发展的动力是矛盾，但人类社会的发展却是基于对这种矛盾解决的一种追求。