“啊！”莫蒂默医生叫了起来，“那是什么？”
前面出现了长满了石南一类常青灌木的陡斜的坡地，这是突出在沼地边缘的一处地方。在那最高点上，赫然矗立着一个骑马的士兵，宛如一尊装在碑座上的骑士雕像，黝黑而严峻，马枪作预备放射的姿势搭在伸向前方的左臂上。他正在监视着我们所走的这条道路。
“那是要干什么，珀金斯？”莫蒂默医生问道。
车夫从座位上扭过身来：“王子镇逃走了一个犯人，先生，到现在为止，他已经逃出来三天了，狱卒们正监视着每一条道路和每个车站，但至今还没有找到他的踪迹。附近的农户们很感不安，先生，这倒是真的。”
“啊，我知道，如果谁能提供线索的话，就能拿到五镑的赏金呢。”
“是啊，先生，可是如果和可能会被人割断喉管相比起来，这可能拿到的五镑钱就显得太不值了。您要知道，这可不是个普普通通的罪犯啊。他是个肆无忌惮的人。”
“那么，他究竟是谁呀？”
“他叫塞尔登，就是那个瑙亭山杀人案的凶手。”
那件案子我记得很清楚，他的罪行极端残忍，全部暗杀的过程都贯穿着绝顶的暴行，因而此案曾引起了福尔摩斯的兴趣。后来之所以减免了他的死刑，是由于他的行为出奇地残暴，人们对他的精神状态是否健全发生了一些怀疑。我们的马车爬上一面斜坡，广袤的沼地就出现在我们面前，上面点缀着很多圆锥形的石冢和凹凸不平的岩岗，色彩斑驳，光怪陆离。一股冷风从沼地上吹来，使我们都打起了寒战。在那荒无人迹的平原上，这个魔鬼似的人，不定在哪一条沟壑之中像个野兽似的潜藏了起来，内心充满着对摈弃他的人类的仇恨。光秃秃的荒地，冷飕飕的寒风，阴沉沉的天空，再加上这个逃犯，就益发显得恐怖了。即使巴斯克维尔也沉默下来，把大衣裹得更紧了些。