罗斯眼界一点点开阔起来，对这位比自己大20多岁的男人也开始疏远起来，正处于青春年少的罗斯开始在外面交起男朋友，罗斯清楚自己不会和这个老男人有什么好结果的，对这种偷偷摸摸的地下恋情也一点点反感起来。比奇对此略有耳闻，也时常劝阻罗斯对他忠诚。但是，罗斯没有把这当回事。因为她觉得自己找到了真爱，就是那个军人肖特。
这样不可调和的矛盾终于在一次秘密约会后的争吵中爆发，罗斯把自己的想法和盘托出，并告诉比奇以后不要再骚扰自己了。而比奇为此十分恼怒，他认为罗斯背叛了他们长久以来的感情。最后，比奇放下狠话，再看见罗斯和她的小男友密会就杀掉他们两人。罗斯十分伤心，夺门而去。
时间来到了年尾，比奇和自己的妻子、女儿忙着喜迎新年。而罗斯则偷偷跑去夏洛特和肖特约会。比奇知道此事怒不可遏，他暗中买了一把手枪，计划着如何杀掉这两个让他恨之入骨的“狗男女”。而另一方面，罗斯也和肖特在算计着比奇，罗斯觉得比奇不会善罢甘休的，她计划让肖特解决掉比奇，这样他们两个人就可以肆无忌惮地相爱了。然而，肖特当场拒绝了罗斯的意见。两人为此不欢而散。