“是乔治，我知道是他！”阿米丽亚嚷道，她脸色灰白，披头散发一下子冲到阳台上。不是乔治，不过也是第二位的好事：有关于他的消息了。那是可怜的汤姆·斯塔布尔。二十四小时以前他是那么雄赳赳地举着团旗走出布鲁塞尔，在战场上他又英勇地保卫了这面旗帜。一个法国长矛骑兵刺伤了年轻旗手的腿。他倒了下去，但仍然勇敢地举着旗。战斗结束后，有人给可怜的孩子在一辆货车上找了个位置，把他运回了布鲁塞尔。
“塞德利先生，塞德利先生！”这孩子声音微弱地喊道。乔斯听见喊声差不多吓了一跳，走上前去。开头他没有听出是谁在叫他。
小汤姆·斯塔布尔伸出滚烫而无力的手。“上面说我由这儿收容，”他说，“奥斯本……和……和杜宾说的。要你给赶车的两个拿破仑金圆。我母亲会还给你。”很长一段时间，这小伙子躺在马车上发着高烧，胡思乱想，想起了几个月前才离开的老家，想起了当牧师的父亲，有时候就在这迷迷糊糊之中忘记了疼痛。
旅馆很大，里面的人心地也好，马车上的人都被收留下来，放在床上。小旗手被抬到楼上奥斯本的住处。原先少校太太从阳台上认出了他，便飞跑下楼，跑到他面前。可以想见，她们听说当天的仗已经打完，两人的丈夫都安然无恙，她们是什么样的心情。阿米丽亚喜得说不出话来，一把搂住朋友的脖子，拥抱着她，又感激不尽地扑通跪下来祷告，感谢苍天救了丈夫的命。