［3］堠（hòu）：本指路边专门记里程用的土堆，此处也指驿站。兵火催：意为送荔枝的快马奔驰，就像有紧急军情催逼一样。
［4］颠坑：跌倒在坑中。仆谷：仆倒在深谷中。相枕藉：相互枕压。此句极言因送荔枝而死于途中者众多。
［5］龙眼：又称桂圆，果实比荔枝小，味甜，盛产于福建、广东一带。此句化用杜牧《过华清宫》“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”诗意。
［6］鹘（hú）：鹰一类猛禽，善飞。一说，鹘代指船，因船头画飞鹘图形，故称。此句极言车马跨山越海运送荔枝之极速。
［7］破颜：开颜而笑的样子。
［8］惊尘：快马送荔枝扬起的尘土。
［9］永元：汉和帝刘肇年号（89—104）。交州：今广东、广西南部一带。
［10］天宝：唐玄宗李隆基年号（742—755）。涪（fú）：涪州，今重庆涪陵。
［11］林甫：即李林甫，玄宗时宰相，媚上专权，史上有名“口蜜腹剑”的奸相。
［12］苏轼自注：“汉永元中交州进荔支、龙眼，十里一置，五里一堠，奔腾死亡，罹猛兽毒虫之害者无数。唐羌，字伯游，为临武长，上书言状，和帝罢之。唐天宝中，盖取涪州荔支，自子午谷路进入。”觞：酒杯。酹：以酒洒地，进行祭奠。
