蒲 （耸肩） 有点事情，关于打官司。
波 打官司吗？同谁？
蒲 同我的亲兄弟。
波 先请问您贵姓，之后再解释您的事情。请坐。
蒲 敝姓蒲尔菊阔夫，赫里司托佛·彼得洛维奇。现在要同保罗· 彼得洛维奇·蒲尔菊阔夫，我的亲兄弟打官司。
波 您怎么啦？怎么回事？不会的！
蒲 为什么您对我瞪着眼睛？您以为我想白白地离开唐保夫，在邮 车上颠踬吗？
波 上帝祝福您做这种好事情！让我和您结识得亲近些。比这事情 聪明些的您是永远也不会想出来的。尽管现在说，世上没有公 理和宽大的心肠，然而这是什么？亲兄弟，有血统和同胞的关 系，也不能原谅！和哥哥打官司！让我拥抱您一下。
蒲 我自己应该拥抱您，为了您具有这样的好心！（互拥） 以前我看 着您的面貌，怎么也想不到您是明白道理的人。
波 这是什么意思？
蒲 这是正经的。我请问您：您去世的令堂怀您的时候，是不是曾 经受过惊吓？
波 你怎么净说些乱七八糟的话？
蒲 不，我对您说，你不会不满意的，这是时常发生的事。我们这 里有一个议员，他的整个下半部的脸是一只羊脸，好像割了下来，长出茸毛，完全和羊一般。而这事起因于一段不大的情 节：原来他的母亲生他的时候，恰巧一只羊走近窗旁，魔鬼促 使它叫了一声。