“我的埃米莉，”他突然怒气冲天，疾言厉色道，“被那条花斑蛇囚禁在一座房子里，大卫少爷也知道这件事—那家伙说的竟然是真的，愿上帝惩罚他！埃米莉夜里逃了出来。那天晚上天很黑，没有月亮，只有许多星星在闪光。她像疯了一样，沿着海滩跑，觉得老船屋就在那儿。她大喊着叫我们背过脸去，因为她来了。她听到她自己的呼喊，仿佛那是另一个人的声音。锋利的石块划破了她的皮肤，但她毫无知觉，似乎她自己也是块石头。她就这样跑呀跑呀，跑得眼里火光熊熊，耳中隆隆作响。忽然间—或许这只是她的感觉，你明白—天亮了，又下雨又刮风，她躺在海边的一堆乱石下，一个女人正用那个国家的语言对她说话，问她出了什么事。”
他讲述的这一切，仿佛都是他亲眼所见。他说话的时候，那些情景就生动地呈现在他眼前。他怀着至诚之心向我描述的画面，远比我所能表达的更清楚。时隔多年，我现在写到这里，仍然很难相信我实际上并没有身临其境，因为那些情景在我脑海里留下了极其逼真的印象。
“埃米莉慢慢抬起沉重的眼皮，看清了那个女人的样子。”佩戈蒂先生接着说，“她知道，对方是常跟她在海滩上聊天的女人之一。因为，虽然她在夜里—我刚才已经说过—跑了很远很远，但她以前常常沿着海滩走很远，有时步行，有时坐船，有时乘车，所以对那一带沿海许多英里之内的人都很熟悉。那个女人刚结婚，没有孩子，但她很快就会有的。我要向上天祈祷，但愿那孩子能带给她一辈子的幸福、慰藉与荣耀！但愿那孩子能在她年老后爱她、孝顺她，一直照顾她到最后一刻，不管是在今生还是来世，都做她的天使！”