“那我们结果会……”
“打架吗?”巴扎罗夫接着说道,“那好嘛!就在这里,就在这干草堆上,在这种田园牧歌式的环境里打一架。这里远离世界,人们的眼睛都看不到,一点儿关系也没有。不过,你打不过我。我一动手,马上就会掐住你的喉咙……”
巴扎罗夫撒开了他的又长又硬的手指……阿尔卡季背转身子,像开玩笑似的做出各种各样的准备反抗的姿势……但是,他觉得他朋友的面庞是那么凶恶,他朋友嘴上似笑非笑的表情、发光的两眼所表露出来的威胁,并不是闹着玩的,因此他情不自禁地感到有点害怕……
“啊!你看你们跑到哪儿来了!”就在这一刹那间响起了华西里·伊凡诺维奇的声音,接着这位老军医就出现在两位年轻人的面前。他身穿一件家织亚麻布上衣,头戴一顶也是家庭自制的草帽。“我四处寻找你们……你们倒是挑选了一个好地方,干你们的好事。躺在‘大地’上,仰望‘天空’……你们是否知道,这里面也有着某种特殊的意义呢!”
“我只有在想打喷嚏的时候才仰望天空。”巴扎罗夫喃喃说道。随即转向阿尔卡季,低声补充说了一句:“可惜他扰乱了我们的好事!”
“好啦,不用再说啦,”阿尔卡季悄悄地说道,随即偷偷地握了一下自己朋友的手,“但是,任何友谊也不能长久经得起这样严重的冲突。”